1. " What's a raccoon? "

" Gấu mèo là cái gì? " á?

2. What's a raccoon?

Gấu mèo là cái gì?

3. The rabid raccoons, the killer hamsters...

Bọn gấu trúc hung dữ, bọn chuột đồng sát thủ...

4. Don't call me a raccoon!

Đừng gọi tôi là gấu mèo.

5. That was a lot of raccoons.

Nhiều gấu trúc Mỹ thật đấy.

6. Then resume course for Raccoon City.

Rồi mau quay lại thành phố Raccoon.

7. That's how eyesight works, you stupid raccoon.

Tầm nhìn có vậy thôi mà, gấu mèo ngu.

8. That's one hell of a big raccoon.

Chắc phải là một con gấu trúc lớn lắm.

9. Raccoons are the most common carriers of rabies in the US. .

Gấu trúc Mỹ là động vật mang vi-rút dại phổ biến nhất ở Hoa Kỳ . .

10. When fed with cat food over a long time period, raccoons can develop gout.

Khi được cho ăn với thức ăn cho mèo trong một thời gian dài, gấu mèo Mỹ có thể phát triển bệnh gout.

11. I couldn't forgive them for covering up the Raccoon City atrocity.

Anh ko thể tha thứ cho họ chuyện che dấu sự tàn bạo ở thành phố Raccoon.

12. Raccoon roundworms are not excreted by their human host.

Giun tròn gấu trúc không bị bài tiết bởi người.

13. I ain't about to be brought down by a tree and a talking raccoon.

Đừng hòng tôi để một cái cây và một con gấu mèo biết nói hạ bệ.

14. Increased land development and agriculture, as well as competition from introduced raccoons are threats.

Sự gia tăng đất trồng nông nghiệp cũng như cạnh tranh của loài gấu mèo là những mối đe dọa.

15. Sexually mature raccoons often show aggressive natural behaviors such as biting during the mating season.

Gấu mèo thuần thục tính dục thường có hành vi hung hăng tự nhiên như cắn trong mùa sinh sản.

16. The nests in the vines are safe from foxes and raccoons and cats that are about.

Mấy cái tổ làm trong những loại cây leo đều được an toàn không bị những con cáo, gấu trúc và mèo rình rập.

17. The dogs they bred were referred to as Walker Hounds, and were used to hunt raccoons.

Những con chó mà họ lai tạo được gọi là Walker Hounds, và được sử dụng để săn gấu mèo.

18. Raccoons may act unpredictably and aggressively and it is extremely difficult to teach them to obey commands.

Gấu mèo Mỹ có thể hành động thất thường và mạnh mẽ và có thể khá khó khăn để dạy chúng tuân thủ và hiểu các lệnh.

19. Groot and Rocket Raccoon continued their mission by sneaking into the sub-basement of the Babel Spire.

Groot và Rocket Racoon tiếp tục nhiệm vụ của họ bằng cách lẻn vào tầng hầm ngầm của Babel Spire.

20. Tracks from the Early Cretaceous of Angola show the existence of raccoon-size mammals 118 Million years ago.

Các đường dấu chân từ kỳ Phấn trắng sớm ở Angola cho thấy sự hiện diện của một loài có vú cỡ gấu mèo 118 triệu năm trước.

21. Rocket Raccoon & Groot: The Complete Collection (softcover, April 2013, ISBN 978-0-7851-6713-6) collects: a story from Tales to Astonish #13, the story from Marvel Preview #7, The Incredible Hulk #271, Rocket Raccoon Vol.

Danh sách xuất hiện của các siêu anh hùng Marvel Comics Rocket Raccoon & Groot: Ấn bản đầy đủ (bìa mềm, Tháng 04, 2013, ISBN 978-0-7851-6713-6) gồm: một câu truyện từ Tales to Astonish #13, câu truyện từ Marvel Preview #7, The Incredible Hulk #271, Rocket Raccoon Vol.

22. A Rocket Raccoon and Groot figure set with a "Dancing Baby Groot" will be released by Hot Toys.

Một gói gồm Chú chồn Tên lửa và Groot cùng "Em bé nhảy múa Groot" sẽ được phát hành bởi Hot Toys.

23. It has few natural predators, but may be killed by raptors such as owls, as well as terrestrial predators like raccoons.

Nó có ít động vật săn mồi tự nhiên, nhưng có thể bị giết bởi những kẻ săn mồi như cú, cũng như những kẻ săn mồi trên cạn như gấu mèo.

24. But We share something in common with him and that's his passionate desire to prevent any further tragedies like Raccoon City.

Nhưng chúng ta và anh ta cùng chia sẻ một thứ chính là ước vọng cuồng nhiệt của anh ấy vệ việc ngăn chặn ko cho tấn bi kịch tại Raccoon tái diễn.

25. In places where keeping raccoons as pets is not forbidden, such as in Wisconsin and other U.S. states, an exotic pet permit may be required.

Các nơi mà gấu mèo được giữ như là vật nuôi không bị cấm, chẳng hạn như tại Wisconsin và các tiểu bang Hoa Kỳ khác, cần phải có một giấy phép nuôi vật cưng lạ.

26. Although captive raccoons have been known to live over 20 years, their life expectancy in the wild is only 1.8 to 3.1 years.

Mặc dù người ta biết rằng gấu mèo Mỹ nuôi nhốt đã đạt tuổi thọ hơn 20 năm, tuổi thọ trung bình trong tự nhiên chỉ 1,8 đến 3,1 năm.

27. Along the way, debris, pitfalls, crabs, gulls, raccoons, and other threats will claim roughly 50 percent of those who rose from the sand.

Trên đường đi, mảnh vỡ, cạm bẫy, cua còng, mòng biển, gấu trúc và các mối đe dọa khác giết chết khoảng 50% số rùa con ngoi lên được từ cát.

28. Raccoons are noted for their intelligence, with studies showing that they are able to remember the solution to tasks for at least three years.

Gấu mèo được ghi nhận là có trí thông minh, với các nghiên cứu cho thấy rằng chúng có thể nhớ các cách để thực hiện nhiệm vụ lên đến ba năm sau đó.

29. Rhodamine B is being tested for use as a biomarker in oral rabies vaccines for wildlife, such as raccoons, to identify animals that have eaten a vaccine bait.

Rhodamin B đang được thử nghiệm để sử dụng làm chỉ thị sinh học của vắc-xin bệnh dại dạng uống cho động vật hoang dã, chẳng hạn như gấu trúc, để xác định con vật đã uống vắc-xin hay chưa.

30. The series revolves around the lives of two working-class friends, a blue jay named Mordecai and a raccoon named Rigby—both employed as groundskeepers at a local park.

Bộ phim xoay quanh cuộc sống của hai người bạn tầng lớp lao động, một con chim giẻ cùi màu xanh tên là Mordecai và một con gấu trúc Mỹ tên Rigby -cả hai làm việc như lao công tại một công viên địa phương.